190912鳳凰衛視中國言論柯文哲專訪逐字稿
作者/來源：pishain/PTT
https://www.youtube.com/watch?v=71FfSt1A7U4
閱讀本文前以下有幾點告知
1.非要全盤護航柯文哲，但起碼給他一個平等檢視的機會
2.聽不出來的地方會忽略
3.明顯贅詞，在不影響語意表達時會忽略，不惡意刪減字
4.發文前已校稿，如還是有誤的地方請指正
---------------------------------------------------
小弟今天剛好很閒，看到有人斷章取義就是不爽，以下是部分逐字稿，贅詞通通不刪減，平常不上色，今天就是上色給你看，影片我也會放上，大家自有評斷，11分58秒處。
柯：沒有啦，我跟你講喔，第一點喔，蔡英文、蔡英文有一個很大的問題就是說，就是如果她繼續當你知道，兩岸到底要怎麼解決？這是她要回答的，因為這個弄得太僵了，我跟你講喔，華人你知道，我們說Chinese中國人你知道，它是一個很愛面子的國家，阿妳這樣給人家、妳就是要跟人家大聲小聲，老實講我覺得…當然妳也可以說這是為了台灣的主權，我每次說我們世大運我們也辦成功了，我們哪一件事情沒有顧到台灣的主權？沒有顧到台灣的安全？台灣的民主沒有堅持？我們哪一樣沒有做到？可是，可以達到這些目的，並不一定要像她現在這種做法。
如果要凹影片聽起來很像我們"都"Chinese中國人你知道就算了，前後文敢不敢放上來？影片其他部分也多次提到"中國"，所以呢？有矮化？可以不讀逐字稿沒關係，我尊重你，但請不要亂黑亂抹斷章取義，還在嘲笑別人讀逐字稿，這種不用關三天？
同場加映啦，POP大國民柯文哲專訪的時候就有提到類似的概念了「小英總統就是對大陸太嗆聲，弄到不好回頭，妳真的連任，兩岸關係要怎麼解決？大陸這種華人世界，很愛面子的，妳就弄到沒辦法下台」。
所以呢，要跟我玩抓語病？
"說"、"都"、"沒聽到"、"是"，有沒有發覺每個人都有不同的版本？所以代表柯文哲這段真的講很糊，喔所以很糊媒體就可以隨便斷章取義喔？真的是最大的悲哀，如果真的是"都"啦，「我們都Chinese中國人你知道，它是一個很愛面子的國家」這樣前後文請問對得起來？
如果柯文哲是講都，那只有一個可能，就是他講話太快把字連一起「我跟你講喔，華人你知道，我們都Chinese，中國人你知道，它是一個很愛面子的國家」
況且這言論我因為打過逐字稿不曉得聽過多少次，到底是有什麼好抹的？
---------------------------------------------------
#台灣#taiwan
#台北#taipei
#柯文哲#柯p
#台灣民眾黨
#改變台灣從首都開始
#改變台北從文化開始
#改變成真持續發生
#keepitpossible
#柯文哲加油#柯p加油
#柯文哲語錄#柯p語錄
#柯文哲逐字稿#逐字稿
作者/來源：pishain/PTT
https://www.youtube.com/watch?v=71FfSt1A7U4
閱讀本文前以下有幾點告知
1.非要全盤護航柯文哲，但起碼給他一個平等檢視的機會
2.聽不出來的地方會忽略
3.明顯贅詞，在不影響語意表達時會忽略，不惡意刪減字
4.發文前已校稿，如還是有誤的地方請指正
---------------------------------------------------
小弟今天剛好很閒，看到有人斷章取義就是不爽，以下是部分逐字稿，贅詞通通不刪減，平常不上色，今天就是上色給你看，影片我也會放上，大家自有評斷，11分58秒處。
柯：沒有啦，我跟你講喔，第一點喔，蔡英文、蔡英文有一個很大的問題就是說，就是如果她繼續當你知道，兩岸到底要怎麼解決？這是她要回答的，因為這個弄得太僵了，我跟你講喔，華人你知道，我們說Chinese中國人你知道，它是一個很愛面子的國家，阿妳這樣給人家、妳就是要跟人家大聲小聲，老實講我覺得…當然妳也可以說這是為了台灣的主權，我每次說我們世大運我們也辦成功了，我們哪一件事情沒有顧到台灣的主權？沒有顧到台灣的安全？台灣的民主沒有堅持？我們哪一樣沒有做到？可是，可以達到這些目的，並不一定要像她現在這種做法。
如果要凹影片聽起來很像我們"都"Chinese中國人你知道就算了，前後文敢不敢放上來？影片其他部分也多次提到"中國"，所以呢？有矮化？可以不讀逐字稿沒關係，我尊重你，但請不要亂黑亂抹斷章取義，還在嘲笑別人讀逐字稿，這種不用關三天？
同場加映啦，POP大國民柯文哲專訪的時候就有提到類似的概念了「小英總統就是對大陸太嗆聲，弄到不好回頭，妳真的連任，兩岸關係要怎麼解決？大陸這種華人世界，很愛面子的，妳就弄到沒辦法下台」。
所以呢，要跟我玩抓語病？
"說"、"都"、"沒聽到"、"是"，有沒有發覺每個人都有不同的版本？所以代表柯文哲這段真的講很糊，喔所以很糊媒體就可以隨便斷章取義喔？真的是最大的悲哀，如果真的是"都"啦，「我們都Chinese中國人你知道，它是一個很愛面子的國家」這樣前後文請問對得起來？
如果柯文哲是講都，那只有一個可能，就是他講話太快把字連一起「我跟你講喔，華人你知道，我們都Chinese，中國人你知道，它是一個很愛面子的國家」
況且這言論我因為打過逐字稿不曉得聽過多少次，到底是有什麼好抹的？
---------------------------------------------------
#台灣#taiwan
#台北#taipei
#柯文哲#柯p
#台灣民眾黨
#改變台灣從首都開始
#改變台北從文化開始
#改變成真持續發生
#keepitpossible
#柯文哲加油#柯p加油
#柯文哲語錄#柯p語錄
#柯文哲逐字稿#逐字稿
沒有留言:
張貼留言